<input type="button" value="Fermer la popup" 
onclick="parent.$.lightbox('close')" />

<input type="button" value="Recharger la page" 
onclick="parent.$.lightbox('reload')" />

<input type="button" value="Redirection" 
onclick="parent.$.lightbox('index.html')" />